Page 10 - SB Perspectives 2014 1st Quarter - English - whole.pdf
P. 10

                                                                                                                    En ésta edición
• Mensaje del Presidente y Director Ejecutivo
• Primer Play Day anual de CCRC
• Informes de Inmunización Requeridos
por Ley
• Requisitos de Proporción y Capacitación de Empleados
• Referencias para Cuidado Infantil
• Oportunidades de entrenamiento
• El Instituto de CCRC
• Recordatorio del calendario de pago
• Página de Aventura
Grupo Ejecutivo
Michael Olenick
Presidente y Director Ejecutivo
Ellen Cervantes
Vice Presidenta y Directora de Operaciones
Rick Roberts
Vice Presidente y Director de Tecnología
Shirley Cameron
Vice Presidenta de Recursos Humanos
Denise Trinh Directora de Finanzas
Junta Directiva Edward Hill - Presidente
Michelle Torres - Vice Presidenta Ken Thunberg - Presidente Emeritus Anthony Peña - Tesorero
Judith Hirshberg - Secretaria
Mensaje
del Presidente y CEO
Estimados proveedores de cuidado infantil,
¡Bienvenidos a la inauguración del boletín de perspectivas de Child Care Resource Center (CCRC) para los proveedores de cuidado infantil de San Bernardino!
Este año conmemora mi décimo aniversario como Presidente y Director
Ejecutivo de CCRC y estoy extremadamente orgulloso de lo que hemos
logrado con nuestra comunidad. Hemos cambiado en todos los niveles
de nuestra organización y tenido una enorme cantidad de crecimiento.
¡Estamos contentos de que parte de ese crecimiento sean USTEDES! ¡Es
difícil de creer que el mes próximo marca el 1er año en el cual CCRC provee servicios a niños, familias y profesionales de cuidado infantil en el condado de San Bernardino!
Les quiero agradecer por su paciencia y cooperación hacia nosotros al completar nuestra transición. También les quiero dar las gracias a todos ustedes por continuar a proveer cuidado infantil de calidad día a día– usted le brinda paz y tranquilidad a padres de familia mientras sus hijos están bajo su cuidado. En CCRC nos esforzamos por apoyar su educación y entrenamientos necesarios para su actualización con requerimientos nuevos de leyes y licencias.
Me da gusto compartir con ustedes algunos de nuestros logros de la misión estipulada en nuestro 1er año en el condado de San Bernardino:
o ¡Nuevo! ¡La biblioteca de recursos, libros y juguetes está disponible a usted sin costo alguno! ¡Nuestra biblioteca es una valiosa herramienta para proveer a profesionales de cuidado infantil, familias y estudiantes miles de recursos de edad apropiada y de alta calidad! ¡Puede tomar prestados hasta 10 artículos por 30 días, hablar con un profesional de cuidado infantil, usar la maquina laminadora, o la máquina que genera gráficas para actividades educacionales o para decorar sus paredes! ¡Venga a ver por usted mismo! Las horas de la biblioteca son lunes a jueves de 9am a 12pm. Favor de contactarnos para más información.
o También estamos contentos de anunciarles nuestros nuevos talleres de Primeros Auxilios para Adulto-Niños – Bebes, capacitación de salud y seguridad. Financiamiento limitado está disponible, vea la página 5 para más detalles. ¡Les animo a que se registren y nos ayuden a mantener a sus hijos seguros!
o ¡Reserve la fecha! Únase a nosotros para la primera jornada anual de Family Play Day el sábado 12 de abril del 2014. ¡Le invitamos a participar como vendedor (gratis) o a venir como invitado con su familia para un día lleno de diversión! Para más detalles vea la siguiente página.
Espero encuentre esta información y artículos del boletín de perspectivas útil, informacional y llena de recursos. Si tiene alguna sugerencia o comentario acerca de algún tema o artículo que quisiera ver en el próximo boletín de perspectivas, favor de contactarnos. Esperamos oír de usted.
Gracias,
Dr. Michael Olenick
Presidente y Director Ejecutivo
 Joannie Busillo-Aguayo Alyce Akers
Charles “C.J.” Allen Carol Bathke
Athena Boulgarides Dunia Cruz
Dilys Tosteson Garcia Rita Garcia
Aaron Green Raquel Lopez Scott Phillips Shirley Robinson Delia Ronquillo Jessica Shofler Jeriel Smith Adrian Stern
Michael Olenick, Ph.D.
Presidente y Director Ejecutivo
                                                                     Nuestra misión
Child Care Resource Center (CCRC) promueve el desarollo infantil óptimo y el bienestar familiar a través del cuidado infantil en la comunidad.
                                                                                                     Equipo de Producción
Oficina del Valle de San Fernando
20001 Prairie Street • Chatsworth, CA 91311 t: 818.717.1000
Oficina de San Bernardino
1111 East Mill Street, Suite 100 • San Bernardino, CA 92408 t: 909.384.8000
Oficina del Valle de Antílope
250 Grand Cypress Avenue • Palmdale, CA 93551 t: 661.789.1200
Oficina de Victorville
14397 Amargosa Road • Victorville, CA 92392 t: 760.245.0770
  Cristen Sayegh
Felix Bada
Josué Guaján Orellana
impreso por
Susan Montalvo Bibiana Salas Evelyn Juarez
                                           Lunes a Viernes 8:00 am – 5:00 pm
www.ccrcla.org
             






























   8   9   10   11   12