Page 11 - SB Perspectives 2014 1st Quarter - English - whole.pdf
P. 11

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   ¡Reserve la fecha!
er El 1
                                                                        Family
      año del
Play Day CCRC
Sábado 12 de Abril del 2014
QUE: ¡Únase junto a CCRC en el 1er año del Family Play Day! Como un proveedor de cuidado infantil, le invitamos a participar en nuestro evento. Usted tendrá la oportunidad de ser el anfitrión de su cabina y tener sus propias actividades, compartir su conocimiento y sus habilidades con
más de 1,000 niños y familias.
O puede participar como invitado junto a su familia y disfrutar de este día lleno de diversión que incluirá pintura de cara y pelo al igual que actividades de ciencia, arte, música, narración de cuentos y ¡mucho más!
¡Y cada niño se llevara a casa un libro gratis!
verdura
CUANDO: Sábado 12 de Abril del 2014 10:00am a 1:00pm
DONDE: En el estacionamiento de CCRC – 1111 East Mill Street, Suite 100
San Bernardino, CA. 92408
QUIENES: Padres, niños, profesionales de educación temprana, líderes de la comunidad, líderes empresariales, estudiantes- ¡TODOS!
                         de
                                                                                                                   Para más información, favor de contactar a Traci al
909-384-8000 ext. 328.
                                                                                                         ¡Informes de inmunización son requeridos por la ley estatal de California!
 Una de las mejores maneras de proteger a los niños es asegurándose que tengan todas sus vacunas. En un esfuerzo para prevenir la propagación de enfermedades graves prevenibles por vacunación, padres o su representante autorizado son requeridos a presentar pruebas de que los niños hayan recibido las vacunaciones necesarias conforme a sus edades o una exención.
             mantenga un registro de vacunas de cada persona inscrita en el registro de vacunas de escuelas en California, que se puede obtener gratuitamente de su departamento de salud local.
              
inmunización de cada niño/a inscritos en www.shotsforschool.org. Para más información sobre los requisitos de reportes en relación con la inmunización del CDPH visite www.cdph.ca.gov.
Para aprender más sobre los requisitos de licencia de California revise el código de regulaciones Titulo 22, Secciones 101220.1 y 102418, al igual que el código de salud y seguridad de California sección 120375.
                  alguna pregunta visite www.ccld.ca.gov.
 !
s
a
i
c
n
e
st
xi
e
ar
ot
ag
sta
ha
s–
sca
s fre
¡Las
familia
s recibi
rán un
a bols
a de fr
utas y

















































   9   10   11   12   13