Page 10 - Perspective Newsletter 2013 Spring - WHOLE - FINAL.pdf

En ésta edición • Mensaje del presidente
• Licencias y regulaciones
• Preparación para emergencias
• Día de juegos Annabelle Godwin
• Pagos a proveedores
• Reduciendo la obesidad en centros de cuidado infantil • Proyecto Dental Hogar del Siglo 21 de First 5
• Ambiente seguro para dormir
• Academia (CCRC Academy)
• Tiempo de aventuras
Grupo Ejecutivo
Michael Olenick Presidente y CEO
Mensaje
Presidente y CEO Estimados amigos,
¡Buenas noticias! A CCRC se le ha concedido el contrato del Departamento de Educación de California para proveer servicios y recursos a padres, sus niños y proveedores de cuidado infantil en San Bernardino a partir del 13 de abril del 2013.
Estamos complacidos de ampliar nuestra experiencia y la
gran cantidad de programas de alta calidad y servicios al
condado de San Bernardino. Sabemos que niños que
experimentan ambientes interactivos, seguros y educativos en
sus años de formación alcanzan niveles más altos de éxito en la vida. Continuaremos nuestra misión de apoyar a niños y familias como lo hemos hecho durante casi 40 años.
CCRC actualmente proporciona servicios a 30,000 padres, sus hijos y proveedores de cuidado infantil cada mes en el norte del condado de los Ángeles y esperamos prestar servicios a un número equivalente de clientes en 20,000+ millas cuadradas de San Bernardino. Programas en nuestras oficinas de Victorville y San Bernardino incluirán ayudar a los padres a encontrar cuidado infantil, ayuda financiera para cuidado infantil, préstamos de bibliotecas de recursos, capacitación y asistencia técnica para los padres y los proveedores, y mucho más. En esta transición, queremos asegurarle que usted no experimentará ninguna interrupción en el nivel de servicio que actualmente recibe.
¡Mientras ampliamos, queremos ayudarle a expandir sus servicios también! Esta publicación le ayudará a hacer eso precisamente con nuevas capacitaciones y programas para mejorar la calidad de su atención.
En la página 3, ¡Usted aprenderá cómo prepararse, responder y recuperarse asistiendo al entrenamiento de preparación para emergencias para proveedores de cuidado infantil que CCRC le ofrece sin ningún costo y recibirá un botiquín de primeros auxilios GRATIS!
Además, no pierda nuevas oportunidades de entrenamiento incluyendo el Proyecto Dental Hogar del siglo 21 de First 5 de los Angeles a través de UCLA – asista a este taller y mejore su conocimiento de las necesidades de salud bucal infantil. Nuestra nueva asociación con el Departamento de Salud Pública de los Angeles es reducir la obesidad infantil y mejorar la actividad física de nutrición en centros de cuidado infantil. Vea página 5 para más detalles.
Le animo a leer el resto de esta publicación. ¡Está repleta de actualizaciones, información, capacitación, fechas de eventos, recetas deliciosas para la primavera y una divertida actividad!
Esperamos oír de usted. Por favor no dude en contactarnos si tiene preguntas, comentarios o ideas.
Ellen Cervantes Vice Presidente
Denise Trinh Director Financiero
Rick Roberts
Vice Presidente Información Technológica E Instalaciones
Shirley Cameron
Director de Recursos Humanos
Board Members
Ken Thunberg - Presidente Edward Hill - Vice Presidente Anthony Peña - Tesorero Judith Hirshberg - Secretaria
Joannie Busillo-Aguayo Charles “C.J.” Allen Carol Bathke
Dilys Tosteson Garcia Rita Garcia
Aaron Green Roberta Lachman Javier La Fianza
Stacylee Longmore Bernie Mueller Sandra Amaya Olmos Scott Phillips
Shirley Robinson Jessica Shofler Michelle Torres Joan Binder Weiss
Nuestra misión
Child Care Resource Center (CCRC) promueve el desarollo infantil óptimo y el bienestar familiar a través del cuidado infantil de la comunidad.
¡Feliz lectura!
Dr. Michael Olenick Presidente & CEO
Child Care Resource Center
del
Oficina de San Fernando Valley 20001 Prairie Street Chatsworth, CA 91311
t: 818.717.1000
Oficina de Antelope Valley 250 Grand Cypress Avenue Palmdale, CA 93551
t: 661.789.1200
Cristen Sayegh Susan Montalvo
Felix Bada Bibiana Salas
Horas de oficina
Lunes 8:00 am – 7:00 pm / Martes a Viernes 8:00 am - 5:00 pm
www.ccrcla.org
Redactores / Diseñador
impreso por