Page 11 - Perspective Newsletter 2013 Spring - WHOLE - FINAL.pdf
P. 11

 Aspectos destacados en regulaciones y licencias de California para centro de
cuidado infantil en el hogar
Nota: Los siguientes son puntos importantes del reglamento.
Para obtener el reglamento completo, visite el sitio web de la división de licencias para cuidado infantil de la comunidad al ccld.ca.gov.
1. Definición de cuidado infantil en el hogar
o El titular del centro de cuidado infantil en el hogar debe ser autorizado en su propio hogar – usted debe tener licencia si cuida niños de una o más familias y no son parientes suyos.
2. Licencia
o La licencia no es transferible a otros individuos o a diferentes locales. o La licencia debe exhibirse y visiblemente accesible durante las horas
cuando los clientes visitan el centro.
3. Requisito de presentación de reports
o El titular de la licencia debe reportar cualquier cambio por teléfono o facsímile al siguiente día hábil que cambia la composición del hogar; cualquier lesión de niños que requiera de tratamiento médico; ausencia no autorizada de cualquier niño; cualquier caso de abuso infantil o negligencia; incendios o explosiones en el hogar. Se presentará un reporte por escrito dentro de los siete (7) días hábiles. Los padres de los niños (o representante autorizado) deben ser notificados el mismo día hábil a más tardar.
o El titular de la licencia deberá notificar al padre o representante autorizado tan pronto como sea posible pero a no más tardar del mismo día hábil de cualquier lesión sufrida por un niño en los casos de violencia en el hogar, cuidado, cualquier actividad peligrosa como uso de drogas ilegales, o disparos.
o El titular de la licencia mantendrá en los archivos de los niños una copia de la carta LICE 624B enviada al departamento por los menos tres (3) años.
4. Funcionamiento de un centro infantil en el hogar
o El titular de la licencia deberá estar presente en el hogar y garantizar que los niños son supervisados. Un adulto substituto puede cuidar de los niños hasta un 20 por ciento (20%) del tiempo.
5. Documentos deben hacerse disponibles al publico
o El titular de la licencia, al recibir, hará accesible al
público cualquier informe de licencias, documentación
de incumplimiento entre el titular y el departamento
de licencias, y/o una copia de una denuncia que indica la intención de la oficina de licencias de revocar la licencia del centro.















































































   9   10   11   12   13